An einem speziell heissen finnischen Sommertag verstärkt sich Eedis Umweltangst. Sie entscheidet sich, ihr Studium aufzugeben und sich vollständig der Bienenzucht zu widmen. Ihre Mutter Anne versucht sie, so gut es geht, zu unterstützen. Doch sie fürchtet die Bienenstiche mehr als die hitzige Zukunft.
(SRF)
