Zwei, die den Hals riskieren

Tony "Ole" Olezniak war auf der Höhe seines Ruhms ein berühmter Football-Spieler - ein großer, ansehnlicher Mann und immerzu als Schürzenjäger unterwegs. Als er nach einem schweren Unfall auf dem Spielfeld im Krankenhaus erblindet wieder aufwacht, scheint er am Ende zu sein. Bernard "Bern" Lemley war Zahnarzt, sitzt aber jetzt gelähmt im Rollstuhl. Statt zu verzweifeln, lebt Lemley seinen Traum - vielmehr will er ihn erst noch leben: In seiner rumpeligen Garage werkelt er an einem Floß, mit dem er am großen White-Water-Rafting teilnehmen will, dem größten Wildwasser-Floß-Rennen in Oregon. Nach vielen Monaten des Bastelns und ausgiebiger Recherche, wie er trotz seiner Lähmung dennoch teilnehmen kann, hört Lemley von Oles Schicksal. Lemley beschließt, dass dieser Mann der ideale Partner für das große Abenteuer sein müsste. Nur ist Ole mittlerweile ein selbstmitleidiges Wrack geworden und wegen Randalierens sogar im Knast gelandet ... Lemley besucht Ole dort und versucht ihn zu bequatschen, das große Abenteuer eines Wildwasser-Rennens mit ihm gemeinsam zu wagen. Ole will davon zunächst nichts wissen, lässt sich aber dann doch auf Lemleys Vorhaben ein - unter der Bedingung, dass niemand erfährt, dass er der berühmte frühere Football-Star ist. Leider droht schon die Probefahrt auf Lemleys Floß als einzigartiges Desaster zu enden ...