"The Danish Woman": Trine Dyrholm ("Die Erbschaft") legt sich als Ex-Agentin mit ihren Nachbarn an

Was macht eine Ex-Geheimagentin im Ruhestand? Genau so weiter wie bisher auch. So jedenfalls zeigt es die dänische Hauptdarstellerin Trine Dyrholm ( "Die Erbschaft",  "Verdacht/Mord") im Trailer zur schwarzhumorigen Komödie  "The Danish Woman", die arte und das ZDF mitproduziert haben.

Ditte Jensen (Dyrholm), eine ehemalige Elitesoldatin, Geheimagentin und Kriegerin des dänischen Geheimdienstes, hat sich in den Ruhestand begeben - doch an Ruhe ist nicht zu denken. Ganz offensichtlich kann sie nicht aus ihrer Haut und macht weiter wie bisher. Mit einem tief verwurzelten Sinn für Gerechtigkeit und in Kenntnis zahlloser Taktiken und Manöver nimmt sie sich der Probleme ihrer Nachbarschaft im Mehrfamilienhaus im isländischen Reykjavik an - als krude Mischung aus Rambo, Napoleon und Pippi Langstrumpf, die sich ihre Welt ganz genau so macht, widde-widde-wie sie ihr gefällt... und wehe, man kommt ihr in den Weg!

Die sechsteilige isländische Komödie mit dem Originaltitel "Danska Konan" stammt von Regisseur Benedikt Erlingsson und Mitautor Olafur Egilsson. Produziert wird sie von Marianne Slot und Carine Leblanc für Slot Machine, Gullslottid und Zik Zak Filmworks in Zusammenarbeit mit arte, ZDF, RUV, DR, YLE, Truenorth und Wild Bunch Germany. Die Premiere ist für Januar 2026 geplant, wann sie auch hierzulande gezeigt wird, steht noch aus.