Folgeninhalt
Der Profisportler Xavier Prince wird während eines Radrennens tot an einem Abhang der Radroute aufgefunden. DI Jack Mooney geht zunächst von einem Unfalltod aus. Der blaue Stofffetzen eines Trikots in der Nähe der Leiche lässt das Detektiv-Team jedoch daran zweifeln. Der Zweifel wird bestärkt, als in keinem der Trikots des Teams ein Loch gefunden werden kann. Der Fund von Tabletten und orangefarbenen Socken im Safe von Xavier Prince lässt DI Jack Mooney stutzen. Als herauskommt, dass die Schwester des Opfers aufgrund dieser Tabletten ins Koma gefallen ist, wird klar, dass diese Medikamente eine zentrale Rolle bei der Aufklärung des Mordfalls spielen.
(ZDF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Anton Maduro (Osi Okereafor, l.), Inez Farah (Jade Anouka, M.) und Brian Hunter (Adrian Bower, r.) werden mit schweren Beschuldigungen vom Detektive Team belastet.Bild: © ZDF und Denis Guyenon./Denis Guyenon
- Der Teamkollege von Anton Maduro (Osi Oskereafor) erleidet einen tödlichen Fahrradunfall, welcher sich später als Mord entpuppt.Bild: © ZDF und Denis Guyenon./Denis Guyenon
- DI Jack Mooney (Ardal O'Hanlon, M.) präsentiert die Mordmotive der Teammitglieder: Josh Hunter (Lloyd Everitt, l.), seinem Vater Brian Hunter (Adrian Bower, 2.v.l.), Inez Farah (Jade Anouka, 2.v.r.) und Anton Maduro (Osi Okereafor, r.).Bild: © ZDF und Denis Guyenon./Denis Guyenon
Diese Episode auf DVD
- Sammelbox 3 (Staffel 7-9) (12 DVDs)*
- Staffel 1-10 (39 DVDs)*
- Staffel 1-9 (36 DVDs)*
- Staffel 7-9 (12 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 11.09.2020, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Fr, 15.01.2021, ZDFneo
TV-Premiere: Do, 23.01.2020, BBC One (GB)