Folgeninhalt
Alexa, das Oberhaupt der Comescu Familie, lüftet im Gespräch mit Hetty, das Geheimnis um Callens Herkunft. Endlich wird klar, warum es die Familie auf Callen abgesehen hat. In der Zwischenzeit versucht Callen gemeinsam mit Sam, Deeks und Kensi, Hetty zu befreien. Dabei treffen sie bei der Überwachung des Strandhauses auf Hunter, die jedoch ein falsches Spiel zu treiben scheint. Und Eric und Nell finden in der Zentrale eine geheime Akte.
(3+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- LL Cool J (Special Agent Sam Hanna), Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye).Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Ermitteln in einem neuen Fall: Callen (Chris O'Donnell, l.), Sam (LL Cool J, M.) und Kensi (Daniela Ruah, r.) ..Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Versuchen alles, um Hetty zu retten: Callen (Chris O'Donnell, l.), Sam (LL Cool J, M.) und Kensi (Daniela Ruah, r.) ...Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Season 1-8 (48 DVDs)*
- NCIS Los Angeles - Season 3 Season 3*
- Season 3 (6 DVDs)*
- Season 3.1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 16.02.2012, Sat.1
TV-Premiere: Di, 20.09.2011, CBS (USA)