Folgeninhalt
Immer noch wütet die Meningitis in dem krisengebeutelten Land in Zentralamerika. Connor und Powell sind auf der Suche nach Miles in die Gewalt des Rebellenführers Baracas geraten. Sie können ihn aber davon überzeugen, ihnen bei der Suche zu helfen - denn Baracas' beide Söhne befinden sich bei Miles. Als sie die Verschütteten entdecken, sind die bereits an der Meningitis erkrankt.
(kabel eins)
Länge: ca. 43 min.