Deutsche TV-Premiere: 14.05.1996 (RTL)
Weitere Titel: u18 - Jungen Tätern auf der Spur
Um die steigende Jugendkriminalität zu bekämpfen, kommt Kriminalhauptkommissar Stefan Jarcyk von der Kölner Polizei auf eine ungewöhnliche Idee: Eine Einheit von jungen Polizisten soll gezielt und ausschließlich in der jugendlichen Kriminellenszene undercover ermitteln. Ihre Aufgabengebiete umfassen Diebstahl, Drogen, Entführung, Körperverletzung, Okkultismus und die Hausbesetzer-Szene. Die jungen Zivilbeamten kommen direkt von der Polizeischule und sind genauso alt wie die Täter. Es sind der Einzelgänger Kevin Peters, die emanzipierte Türkin Nesrin Üstünkaya, der impulsive Hannes Lohberg, die selbstbewußte Mic und der Charmeur Vittorio del Favero. Polizeipräsident Siedhoff und Polizeioberrat Rattke halten die jungen Ermittler für ziemlich überflüssig. Schnell haben sie daher den Spitznamen SK-Babies.
Doch schon bald sind die Babies in puncto Jugendkriminalität erfolgreicher als ihre älteren Kollegen. In der Folge Skrupellose Schönheit kommt Jarcyk durch eine Autobombe ums Leben. Sein Nachfolger wird Hauptkommissar Berg. Ab Folge 18 wird Budde neuer Dienststellenleiter. Ab Folge 33 ersetzt Julia Hauptmann Mic, die die Babies verläßt und in Berlin eine eigene Sonderkommission übernimmt. Hauptkommissar Berg und Vittorio del Favero absolvieren einen Crossover-Auftritt in Folge 748 der Serie Unter uns (siehe dort). Vorbild für die SK-Babies ist die US-Serie 21, Jump Street - Tatort Klassenzimmer.
aus: Der neue Serienguide