Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
E-Mail-Adresse
sobald ein neuer Termin feststeht (ca. 3-6 Wochen vorher)
einen Tag vor der Ausstrahlung
täglich im "TV-Planer" für alle ausgewählten Serien und Filme
wöchentlich im Newsletter mit allen Serienstarts der Woche (Äderung/Löschung ist jederzeit unter www.wunschliste.de/login möglich)
Ich willige ein, dass ich kostenlos per E-Mail informiert werde. Diese Benachrichtigungen (z.B. TV-Sendetermine, Streaming-Tipps und Medien-Neuerscheinungen) können jederzeit geändert und deaktiviert werden. Mit der Speicherung meiner personenbezogenen Daten bin ich einverstanden. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ich kann die Einwilligung jederzeit per E-Mail an kontakt@imfernsehen.de oder per Brief an die imfernsehen GmbH & Co. KG, Aachener Straße 364-370, 50933 Köln widerrufen. Die Datenschutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und erkläre dazu mein Einverständnis.
Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
Fragen & Antworten

138

OSS 117 - Er selbst ist sich genug

(OSS 117: Lost in Rio / OSS 117: Rio ne répond plus) F, 2009

ZDF und EMILIE DE LA HOSSERAYE./EMILIE DE LA HOSSERAYE

Platz 2742138 Fans
Wertung4 104684.00Stimmen: 4eigene: -

Filminfos

Blu-ray-Tipp

OSS 117 - Er selbst ist sich genug [Blu-ray]

Bestellen

Agenten & Spionage, Parodie

Der französische Geheimagent OSS 117 wird im Jahr 1967 nach Brasilien geschickt, um einen Altnazi aufzuspüren, der sich im Besitz eines brisanten Mikrofilms befindet. Dank seiner vertrottelten Art, seines machohaften Auftretens und seiner grotesken Vorurteile gegen jeden Menschen, der kein männlicher Franzose ist, lässt er bei seinen Ermittlungen kein Fettnäpfchen aus. Doch auf wundersame Weise gelingt ihm trotzdem, die schönsten Frauen zu betören und die gefährlichsten Situationen unbeschadet zu überstehen. Er ist zurück: Hubert Bonisseur de La Bath (Jean Dujardin), Deckname OSS 117, Spezialagent des französischen Geheimdienstes - und tollpatschiger als je zuvor. Man schreibt das Jahr 1967, die Ära von Flower-Power und freier Liebe hat gerade begonnen. In diesem Umfeld hat es ein sexistischer Macho vom alten Schlag wie OSS 117 nicht mehr so leicht wie früher.

Beirren lässt er sich davon allerdings nicht, zumal die Regierung einmal mehr auf seine Talente zählt. Sein neuester Auftrag führt OSS nach Brasilien, wo er einen untergetauchten Altnazi namens von Zimmel (Rüdiger Vogler) aufspüren soll. Dieser besitzt einen Mikrofilm, auf dem sich die Namen hochrangiger französischer Nazi-Kollaborateure befinden. Eine Veröffentlichung würde die französische Regierung in beträchtliche Schwierigkeiten bringen - denn offiziell hat nie ein Franzose mit den Nazis zusammengearbeitet. In Brasilien angekommen, erhält OSS 117 unerwartete Unterstützung von drei Mossad-Agenten, die ebenfalls hinter dem Deutschen her sind, um ihn nach Israel zu schaffen. Vor allem die schöne und clevere Israelin Dolorés (Louise Monot) weckt das Interesse des Franzosen.

Dummerweise tappt er bei der Zusammenarbeit dank seiner aberwitzigen Vorurteile und seines unverbesserlichen Chauvinismus von einem Fettnapf in den nächsten. Damit nicht genug, muss er sich immer wieder gegen die Attacken chinesischer Killer zur Wehr setzen, die sich an ihm rächen wollen. Dennoch gelingt es dem haarsträubend ignoranten Franzosen, von Zimmel im Regenwald aufzuspüren. Erst jetzt bemerkt OSS, dass er in eine Falle gelockt wurde - so leicht aber gibt ein Mann seines Schlages nicht auf. Nach dem Publikumserfolg von "OSS 117 - Der Spion, der sich liebte" war klar, dass der tollpatschige Geheimdienstler auf die Kinoleinwand zurückkehren würde. Unter der Regie von Michel Hazanavicius ist erneut Jean Dujardin in der Hauptrolle zu sehen - ein eingespieltes Team, das zuletzt mit "The Artist" einen mehrfach Oscar-gekrönten Welterfolg landete.

Stärker noch als der erste Teil nimmt "OSS 117 - Er selbst ist sich genug" die Klischees klassischer Agentenfilme auf die Schippe. Für die originalgetreue Übersetzung zeichnet wieder Oliver Kalkofe verantwortlich, der nicht nur das Synchronbuch verfasst hat, sondern auch OSS 117 die Stimme leiht. Die Mischung aus Persiflage und Hommage zahlte sich an den Kinokassen aus: In Frankreich übertraf der Film mit rund 2,4 Millionen Zuschauern sogar seinen Vorgänger.

(MDR)

Daten

Länge: ca. 101 min.

Original-Kinostart	Mi, 15.04.2009 (F)
Deutsche TV-Premiere	So, 14.10.2012 (Das Erste)

FSK 12

Originalsprache:

Französisch

Film einer Reihe

OSS 117 - Der Spion, der sich liebte (F, 2006)
OSS 117 - Er selbst ist sich genug (F, 2009)
OSS 117 - Liebesgrüße aus Afrika (F, 2021)

Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:

Cast & Crew

Jean DujardinOSS 117
Louise MonotDolorès Koulechov
Alex LutzHeinrich
Rüdiger VoglerVon Zimmel
Ken SamuelsTrumendous
Reem KhericiCarlotta
Pierre BellemareLesignac
Serge HazanaviciusStaman
Laurent CapellutoKutner
Moon DaillyLa comtesse
Walter ShnorkellFayolle
Philippe HérissonMayeux
Cirillo LunaHippie "'pomme d'amour'"
Nicky MarbotCastaing
Christelle CornilMlle Ledentu
Jean-Marie ParisZantrax
Vincent HaquinBlue Devil
Adriana SallesL'infirmière Maria João
Joseph ChanetChinois CIA
Patrick VoChinois pilote
Pascal ParmentierAllemand 1
Franck BeckmannAllemand 2
Jean-Claude TranChinois hôtel 1
Bing YinChinois hôtel 2
Chao ChenChinois taxi
Gérald Nguyen NgocChinois chalet 1
Chen Yi-RheChinois chalet 2
Sabrine VinJeune fille hippie "'LSD'"
Alexandre PorfirioZantrax
Alexandre GoncalvesBlue Devil
Regie: Michel Hazanavicius
Drehbuch: Michel Hazanavicius, Jean Bruce, Jean-François Halin
Produktion: Fernanda Chasim, Cindy Duarte, Benjamin Hess, François Pascaud, Marc-Etienne Schwartz, Kader Bouallaga, Daniel Chevalier, Patricia Colombat, Sarah Leres, Anaïs Subra, Audrey Thiery, Fabio Bruno, CinéCinéma, Canal+, Mandarin Films, Eric Altmayer, Nicolas Altmayer, Clara Machado
Produktionsfirma: M6 Films, Gaumont
Musik: Ludovic Bource
Kamera: Guillaume Schiffman, Maamar Ech-Cheikh
Schnitt: Frédérique Arguello, Reynald Bertrand
Szenenbild: Maamar Ech-Cheikh, Jimena Esteve
Maske: Anna Van Steen
Kostüme: Charlotte David
Regieassistenz: James Canal, Helen Dias, Armel Gourvennec, Dan Hassan, Marie Legendre, Clara Linhart, Stéphanie Seilhean, Pascal Deux, Mathieu Howlett, Tatiana Maciel
Ton: Nicolas Bouvet, Gérard Lamps, Marion Lorthioir, Armelle Mahé, Vincent Montrobert
Spezialeffekte: Grégoire Delage, Julien Fabbris, Nicolas Vion, Pascal Fauvelle, Sara Helmlinger, Charles-Axel Vollard
Stunts: Mark Bizet
Distribution: TVA Films, Gaumont
Choreographie: Corinne Devaux

News & Meldungen

"Alles was ich dir geben will": Krimidrama über dunkles Familiengeheimnis feiert Deutschlandpremiere
Nach dem Roman der "Baztán-Trilogie"-Autorin Dolores Redondo (03.02.2026)

OSS 117 - Er selbst ist sich genug Streams

"OSS 117 - Er selbst ist sich genug" ist als Video/Stream erhältlich:

kompakte Ansicht

Deutsch1080pab € 9,99*
Deutsch720pab € 3,99*
Deutsch1080pab € 3,99*
Deutsch720pab € 7,99*
Deutsch720pab € 9,99
Deutsch1080pab € 3,99
Deutsch1080pab € 9,99*
Deutsch1080pab € 3,99*
Prime Video Zusatz-Kanäle
Deutsch1080p
Deutsch720pab € 7,99
Deutsch1080pab € 3,99

Streaming-Daten in Zusammenarbeit mitvia JustWatch.

im Fernsehen

In Kürze:

Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.

Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:

78 bisherige TV-Termine

Bisherige Ausstrahlungstermine:

ZDFZDFSo, 28.09.202502:40 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ZDFZDFSo, 13.10.202401:25 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ZDFneoZDFneoSo, 01.09.202402:40 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ZDFneoZDFneoSa, 31.08.202421:45 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ZDFneoZDFneoSa, 30.03.202409:05 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ZDFneoZDFneoDo, 28.12.202312:40 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ZDFZDFSo, 09.07.202302:10 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ZDFneoZDFneoFr, 07.04.202302:35 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunDo, 07.07.202220:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunDo, 07.07.202201:45 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunFr, 01.07.202209:50 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunMi, 29.06.202201:25 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunDi, 28.06.202212:50 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Tele 5Tele 5So, 26.06.202222:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunDi, 21.06.202213:00 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunMo, 20.06.202220:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunSo, 12.06.202203:20 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunSa, 11.06.202210:10 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunMo, 06.06.202205:05 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunSo, 05.06.202210:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunSo, 29.05.202221:55 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunSa, 21.05.202207:45 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunFr, 20.05.202215:20 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema Special HDSky Cinema Highlights HDDi, 17.05.202201:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema Special HDSky Cinema Highlights HDMo, 16.05.202204:40 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema Special HDSky Cinema Highlights HDSo, 15.05.202216:35 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunSa, 07.05.202208:55 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunSa, 30.04.202216:35 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema FunSky Cinema FunFr, 29.04.202221:55 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema Premieren +24Sky Cinema Premieren +24Di, 26.04.202207:25 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema Premieren +24Sky Cinema Premieren +24Mo, 25.04.202218:30 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema PremierenSky Cinema PremiereMo, 25.04.202207:25 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema PremierenSky Cinema PremiereSo, 24.04.202218:30 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema Premieren +24Sky Cinema Premieren +24Fr, 22.04.202220:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema PremierenSky Cinema PremiereDo, 21.04.202223:40 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Sky Cinema PremierenSky Cinema PremiereDo, 21.04.202220:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsMi, 26.05.202108:00 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsMi, 28.04.202116:55 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsDi, 16.02.202114:05 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsSa, 23.01.202113:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsDi, 29.12.202013:25 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsSa, 03.10.202018:35 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsDo, 01.10.202002:45 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsMi, 30.09.202021:50 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsSo, 13.09.202017:05 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsMi, 12.08.202016:55 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsSa, 25.07.202016:50 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsMi, 08.07.202013:35 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsMi, 10.06.202010:55 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsDo, 07.05.202000:55 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsSa, 02.05.202017:00 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsDo, 16.04.202001:25 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsMi, 08.04.202016:00 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsDo, 02.04.202002:45 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsMi, 01.04.202021:50 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Kabel Eins ClassicsK1 ClassicsMi, 11.03.202016:55 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ServusTV DeutschlandServusTVMi, 02.10.201901:45 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ServusTV DeutschlandServusTVDi, 01.10.201922:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ServusTV DeutschlandServusTVSo, 28.04.201901:20 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ServusTV DeutschlandServusTVSa, 27.04.201922:00 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ServusTV DeutschlandServusTVMi, 28.11.201800:00 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ServusTV DeutschlandServusTVDi, 27.11.201820:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ServusTV DeutschlandServusTVFr, 25.05.201801:30 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

ServusTV DeutschlandServusTVDo, 24.05.201820:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Das ErsteDas ErsteDo, 12.10.201701:55 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

MDRMDRSo, 16.07.201701:35 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

hr-fernsehenhrFr, 26.05.201701:25 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

WDRWDRDi, 24.01.201723:40 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Das ErsteDas ErsteSa, 20.08.201601:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Bayerisches FernsehenBRSo, 31.01.201601:15 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

rbbrbbSo, 22.11.201501:20 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Das ErsteDas ErsteSa, 05.09.201502:50 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

hr-fernsehenhrDo, 04.06.201500:45 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Das ErsteDas ErsteSa, 27.09.201402:55 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

SWR FernsehenSWRMi, 25.12.201302:25 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

MDRMDRSo, 19.05.201300:10 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

NDRNDRSo, 06.01.201323:30 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Das ErsteDas ErsteSo, 14.10.201223:50 hOSS 117 - Er selbst ist sich genug

Daten & Zeiten kalendarisch. Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit.

Die Top 3 der OSS 117 - Er selbst ist sich genug-Fans

OSS 117 - Der Spion, der sich liebte (F, 2006) — OSS 117 - Der Spion, der sich liebte

OSS 117 - Liebesgrüße aus Afrika (F, 2021) — OSS 117 - Liebesgrüße aus Afrika

James Bond 007: Der Mann mit dem goldenen Colt (GB, 1974) — James Bond 007: Der Mann mit dem goldenen Colt

▼ weitere Favoriten

DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher

DVDs/Blu-ray-Discs

Soundtracks, Bücher und mehr...

Suche nach OSS 117 - Er selbst ist sich genug bei Amazon.de^*

^* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.

Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.

Preisstand: 12.03.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)

Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.