Folgeninhalt
Nachdem er am Ende der zweiten Staffel schlimme Verletzungen erlitten hat, kommt Aang nun zu sich und muss feststellen, dass er sich an Bord eines Schiffes der Feuernation befindet. Zuko befindet sich derweil auf dem Weg nach Hause.
(nickelodeon)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 12.04.2008, Nick