Avatar - Der Herr der Elemente

Aang und seine Freunde finden Unterschlupf in einer Höhle auf dem Territorium der Feuernation. Sokka würde sich am liebsten hier verkriechen und erst einmal abwarten. Die anderen halten es aber für besser, sich neue Kleidung zu besorgen und sich unter das Volk zu mischen. Aang beschliesst, sich als Schüler zu verkleiden, um mehr über das Alltagsleben in der Feuernation herauszufinden.