Folgeninhalt
Nach der Panik, die während einer Demonstration durch einen Sprengkörper ausgelöst wurde, werden unentwegt Verletzte in die Notaufnahme gebracht. Moretti, der neue Leiter der Notaufnahme, scheint vollkommen überfordert. Gates behandelt indessen einen Mann, der angeblich bei einem Unfall mit einem Rasenmäher mehrere Finger an einer Hand verloren hat. Gates ist misstrauisch, und bald stellt sich heraus, dass der Mann einen Feuerwerkskörper in die Demonstration geworfen hatte ...
(Puls 4)
