Die Drei vom Pfandhaus

Den Harrisons wird eine stählerne Centmünze von 1944 angeboten. Dann sieht sich Rick eine Kalenderuhr aus den 1850er Jahren an. Es wird außerirdisch, als jemand eine Lithographie von H.R. Giger aus dem Film "Alien 3" ins Pfandhaus bringt. Außerdem begutachtet Chum eine Handpuppe von Smokey, dem Bären, der die Amerikaner seit 1944 vor der Gefahr von Waldbränden warnt.