Folgeninhalt
Da die verfeindeten Orcos und Vanettis ein Zweckbündnis geschlossen haben, kehren Avilio und Nero in die Stadt zurück. Sie ahnen nicht, dass dort eine Verschwörung auf sie wartet, denn Neros Bruder hat es auf dessen Leben abgesehen. Dank Volpo und Tigre gelingt ihnen die Flucht. Der angeschossene Tigre benötigt dringend ärztliche Hilfe, aber das Krankenhaus kommt für die Flüchtenden nicht in Frage. Da wagt Avilio das Unmögliche.
(ProSieben MAXX)