Folgeninhalt
Gleich zu Beginn müssen die Cops nicht nur den Streit eines Ehepaars schlichten, sondern deren Kinder aus einer brennenden Wohnung retten. Am anderen Ende der Stadt wird auf einem Spielplatz ein Kind angeschossen. Gleichzeitig liefert eine betrunkene Frau während einer Diebstahlsanzeige auf der Wache einen skurrilen Striptease ab und eine andere randaliert in einer Arrestzelle, bevor sie dort in eine missliche Situation gerät.
(RTL II)