Folgeninhalt
Zwei CIA-Agenten, die in Sardovia stationiert waren, wurden ermordet, und Walter (Elyes Gabel) und Sylvester (Ari Stidham) nehmen undercover an einem Schachturnier teil, um eine sardovische Spionin und Schachgroßmeisterin zu kontaktieren, bevor ihre Identität von Hackern aufgedeckt wird. Unterdessen arbeitet Cabe (Robert Patrick) mit dem FBI daran, Happys (Jadyn Wong) Vater davon zu überzeugen, gegen Sonny Dubin auszusagen, der gestohlene Autos nutzte, um Drogen über die Grenze zu schmuggeln. Außerdem wird Ralph (Riley B. Smith) gleich von zwei Mädchen zum Valentinstanz eingeladen.
(13th Street)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Sylvester (Ari Stidham, l.) und Walter (Elyes Gabel, r.) haben bereits eine spannende Vergangenheit mit dem Thema Schach und sollen jetzt ausgerechnet auf einem Schachturnier eine amerikanische Spionin beschützen. Kann das gut gehen?Bild: © 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Sonja Flemming Lizenzbild frei
Ein Auftrag ganz nach ihrem Geschmack: Sylvester (Ari Stidham, l.) und Walter (Elyes Gabel, r.) sollen an einem internationalen Schachturnier im Ausland teilnehmen, um die Deckung einer amerikanischen Spionin zu wahren. Doch dann drohen sich die beiden in einem Match gegeneinander zu verlieren ...Bild: © 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Sonja Flemming Lizenzbild frei
Das Schachturnier weckt Sylvesters (Ari Stidham) Ehrgeiz, aber wird das auch sein Urteilsvermögen den Fall betreffend beeinflussen?Bild: © 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Sonja Flemming Lizenzbild frei
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 26.07.2017, ProSieben Fun
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 23.10.2017, Sat.1
TV-Premiere: Mo, 13.02.2017, CBS (USA)
