Folgeninhalt
Whitney begleitet ihren Tanzpartner zum Fitness Marshall nach New York, wo Todd einen Workshop gebucht hat. Der Fitness Marshall mit seinem Cardio-Hip-Hop ist eine echte Sensation im Netz und hat fast eine Million Fans. Deshalb hofft die 170-Kilo-Frau auf kreativen Input, um eine tolle Choreografie für ihr zweites Dance-Battle zustande zu bringen. Doch schon im Flieger gibt es Probleme: Wegen ihres Umfangs muss Whitney den Steward um eine Sicherheitsgurtverlängerung bitten. An der Rezeption fällt Todd dann auf, dass ihr Zimmer nur ein Bett hat. Und bei der Rikscha-Sightseeing-Tour schafft es der Fahrer mit seiner schweren Last kaum den Berg hinauf.
(TLC)
Länge: ca. 44 min.