Folgeninhalt
Dale ist unterwegs, um Waren zu kaufen, damit er endlich die Regale seines Ladens wieder füllen kann. Unter anderem kauft er Impfstoff gegen das Hudson River-Virus. Auf dem Heimweg erfährt er, dass das Virus, gegen jede Erwartung, bereits Jericho erreicht hat. Allerdings will Ravenwood verhindern, dass Dales Impfstoff zum Einsatz kommt. Angeblich ist das Serum kontaminiert, weshalb es konfisziert wird. Stattdessen sollen die Einwohner Impfstoff von Jennings & Rall erhalten ...
(ProSieben MAXX)
