Folgeninhalt
Hawkins muss die Bombe, die sich immer noch in seinem Besitz befindet, nach Texas bringen, wo sie als Beweis gegen Cheyenne ausgewertet werden soll. Jake ist zwar Sheriff, allerdings wird ihm der Zugang zu seinem eigenen Büro verwehrt. Heather, die das Vertrauen von Beck gewonnen hat, entwendet für Jake und Hawkins Informationen aus dem Büro. Unterdessen lässt Goetz, der neue Generaladministrator Jerichos, Dale verhaften, da dieser angeblich gestohlene Ware erworben hat ...
(ProSieben MAXX)
