Folgeninhalt
Weil Randy unbedingt auf den jährlich stattfindenden Jahrmarkt von Camden County gehen will, bleibt Earl nur wenig Zeit für seine Liste. Deshalb beschließt er, vorher nur etwas ganz Einfaches wiedergutzumachen, um dann ruhigen Gewissens mit Randy auf den Jahrmarkt gehen zu können. Und dabei handelt es sich um einen kleinen Betrug, den Earl in seiner Ganovenzeit an einem Golfspieler verübt hatte: Earl hatte sich wiederholt im Gebüsch des Golfplatzes versteckt und dann im passenden Moment immer Scotts Bälle ins Loch befördert, weil Scott nach einem guten Schlag immer reichlich Freibier im Clubhaus fließen ließ. Deshalb kauft Earl kurzerhand ein paar Kisten Bier und wird damit bei Scott vorstellig, um ihn für die diversen nicht ganz billigen Lokalrunden zu entschädigen. Doch wie sich herausstellt, ist es mit ein paar Kästen Bier nicht getan, denn Scott hielt sich aufgrund der vielen vermeintlich guten Schläge bald für den besten Golfspieler der Welt und hat sich nur noch auf diesen Sport konzentriert - weshalb er schon bald seinen Job, seine Freundin und überhaupt seinen gesamten Lebensstandard verloren hatte.
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Season 1 (4 DVDs)*
- Season 1 (4 DVDs)*
- My Name Is Earl Series 1-4 - Complete*
- My Name Is Earl Series 1 - Complete*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 27.11.2009, RTL
TV-Premiere: Di, 08.11.2005, NBC (USA)