Folgeninhalt
Randy hat an Earls Krankenbett beobachtet, dass es seinem Bruder immer ein bisschen besser zu gehen scheint, wenn seine Liste erwähnt wird. Deshalb beschließt Randy, nun auf eigene Faust Sachen wieder gut zu machen, um damit vielleicht Earls Genesung zu beschleunigen. Randy will den Punkt "Habe ein Motorrad geklaut" wiedergutmachen, was kein leichtes Unterfangen ist, da er sich an den Diebstahl überhaupt nicht erinnern kann. Doch mit Joys und Darnells Hilfe gelingt es ihm tatsächlich, das geklaute Motorrad ausfindig zu machen und seinen Besitzern zurückzubringen. Und als Randy seinem komatösen Bruder davon erzählt, scheint es, als ob Randys Therapie wirklich anzuschlagen scheint...
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Season 3 (4 DVDs)*
- My Name Is Earl Series 1-4 - Complete*
- My Name Is Earl Series 3 - Complete*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 04.09.2010, RTL
TV-Premiere: Do, 10.04.2008, NBC (USA)