Folgeninhalt
Plötzlich wird das Ogasawara-Tanzstudio von einem Geschwisterpärchen, Gaju und Mako, aufgesucht. Der große Bruder Gaju nutzt es aus, dass Hyodo als Turniertänzer gesperrt ist, und umwirbt Shizuku, damit sie ein Tanzpaar werden. Shizuku stimmt dem zu, und so beginnen sie ihr Training. Tatara wiederum tanzt mit der verstoßenen Mako...
(Amazon Prime Video)
Deutsche Online-Premiere als OmU am 30.7.2017 bei Amazon Prime Video.