Welcome to the Ballroom

Gaju lässt Mako links liegen und versucht, Shizuku als seine neue, feste Tanzpartnerin zu gewinnen. Tatara möchte darum kämpfen, dass Gaju seine ehemalige Partnerin Mako akzeptiert und wieder zurücknimmt. Aber kaum hat er mit dem Training mit Mako als Partnerin begonnen, häufen sich die Probleme...