Folgeninhalt
Zwei Wissenschaftler verschwinden spurlos auf einem Planeten, der der Erde des 21. Jahrhunderts ähnelt. Als das Orville-Team zum betreffenden Planeten beordert wird, um herauszufinden, was mit den beiden geschehen ist, treffen sie auf eine höchst seltsame Kultur, die einem einzigen Beliebtheitswettbewerb gleicht. Über Up-und Downvotes stimmen die Bewohner ab, wer positiv ankommt und wer zur "Korrektur" geschickt werden muss. Welches Schicksal wohl die Forscher ereilt?
(ProSieben)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Eigentlich hatte Ed (Seth MacFarlane) seinem Erkundungsteam aufgetragen, sich in der fremden Welt so unauffällig wie möglich zu verhalten, doch eine unüberlegte Aktion bringt schließlich alle in Gefahr ...Bild: © Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
- Gelingt es Isaac (Mark Jackson), ein Crewmitglied vor einer fragwürdigen Bestrafung zu retten?Bild: © Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
- Als Ed (Seth MacFarlane, l.) und Kelly (Adrianne Palicki, r.) einen neuen Auftrag von der Union erhalten, ahnen sie nicht, das sie bald einen Einblick in ein eigenwilliges und nicht ganz ungefährliches Regierungssystem erhalten werden ...Bild: © Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
siehe auch Zukunft ungewiss
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1 (4 DVDs)*
- The Orville Series 1*
- The Orville Series 1+2*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 03.04.2018, ProSieben
TV-Premiere: Do, 26.10.2017, FOX (USA)