Folgeninhalt
Die Rivalität zwischen den beiden Abteilungsleiterinnen Candice und Sylvie Leclerc spitzt sich zu. Leider überschneiden sich immer wieder ihre Fälle. Während Candice über eine Gruppe von "Cyber-Autonomen" ermittelt, arbeitet Sylvies Team an der Aufklärung des Mordes an Nicolas Madji, aus dessen Firma die Drohne von Candices Fall stammt. Beide Fälle scheinen irgendwie miteinander verknüpft zu sein.
(ZDF)
