Die Beziehung zu Deja ist angespannt. Die 12-Jährige möchte sich partout nicht die Haare waschen, erst später stellt sich der traurige Grund heraus. Kevin muss sich nach seiner Verletzung am Set einer Operation am Meniskus unterziehen, während Kate einem Fitness-und Gesundheitswahn unterliegt. Rebeccas Mutter steht vor der Tür, nachdem sie erfahren hatte, dass die Kinder an Windpocken leiden.
