Folgeninhalt
Dr. Jordan verknallt sich in Grace, während seine Vermieterin, Mrs. Humphrey, eine unerwiderte Interesse an ihm zeigt. Als Nancy beschließt, McDermott zu entlassen, erzählt er Grace von Nancys und Mr. Kinnears intimen Verhältnis. Daraufhin verliert Grace den Respekt vor Nancy, als sie erfährt, dass sie schwanger ist. Jeremiah verabschiedet sich wegen eines Karrierewechsels und bittet Grace, mit ihm durchzubrennen, welche sich allerdings dagegen entscheidet. Später träumt Grace, dass sie von Männern angegriffen wird, darunter McDermott und Mr. Kinnear.
(JS)