Folgeninhalt
Um vor den Wraith zu fliehen, lebt eine Gruppe von Raumnomaden seit langer Zeit an Bord ihrer Raumschiffe. Nun wollen sie in ein Antiker-Raumschiff umsiedeln. Doch nur mit Hilfe von Sheppards Antiker-Genen können sie es reparieren. Um dieses Ziel zu erreichen, schrecken sie vor nichts zurück, um ihn von einer Kooperation zu "überzeugen" ...
(ProSieben MAXX)
Länge: ca. 42 min.