Alle zusammen - Jeder für sich

Tamara fühlt sich von Arnold betrogen und ist schrecklich enttäuscht. Als kurz darauf David zum Klavierspielen bei ihr erscheint, kommt es zwischen den beiden enttäuschten Menschen zu einem zärtlichen Kuss. Pam will nicht akzeptieren, dass es mit Bruno vorbei ist. Sie versucht, ihn zu verführen, doch das schlägt völlig fehl. Derweil erlebt auch Billie eine herbe Enttäuschung. Sie muss erkennen, dass ihr großer Schwarm Ed nur Männer liebt.