Folgeninhalt
Zwei ausländische Mafiamitglieder werden bei einem Raubüberfall getötet. Die Täter erbeuten 1,1 Milliarden Yen. Kaga übernimmt den Fall. Unterdessen trifft Kaibara seine Jugendliebe wieder: die berühmte Flamenco-Tänzerin Majumi Munakata. Seine Gefühle werden auf eine harte Probe gestellt, denn sie ist ebenfalls im Netz der Mafia verstrickt.