Folgeninhalt
Nach dem Selbstmord von Walts Freund und Sheriff-Vorgänger Lucien Connerly, gesteht dieser den Mord an Tucker Beckett in einem Brief. Der Prozess wird dennoch fortgesetzt. Walt, dem Luciens Tod schwer zu schaffen macht, überlegt zurückzuziehen. Cady möchte das nicht zulassen. Ferg macht indessen eine beunruhigende Entdeckung: Es scheint einen erneuten Hector-Vorfall gegeben zu haben, der in seiner Brutalität alle bisherigen Fälle übertrifft.
(Nitro)
Länge: ca. 45 min.
