Folgeninhalt
Die Motorradcops inszenieren einen Überfall auf einen Gefangenentransport, um den Eindruck zu erwecken, dass ein wichtiger Zeuge in einem Prozess gegen einen Waffenhändler ums Leben gekommen sei. So soll der Zeuge, ein Diplombiologe, der eine tödliche biologische Waffe entwickelt hat, vor den Helfershelfern des Waffenhändlers geschützt werden, die seine Aussage verhindern wollen. Leider erweist sich der Wissenschaftler als äußert unangenehmer Mensch, der sich insbesondere mit Geiger anlegt und die ganze Operation gefährdet...
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1, Teil 1 (3 DVDs)*
- Staffel 1, Teil 2 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 06.04.2000, RTL