Folgeninhalt
Ciro verdingt sich in seinem Exil in Bulgarien als rechte Hand eines örtlichen Bosses, wobei er sich auch selbst ans Steuer eines Lastwagens für Drogen- und Menschenschmuggels setzt. Erfahrung und Einsatz bringen ihn jedoch nur bedingt weiter. Mladen, der Sohn des Bosses, gefällt sich in Gangsterpose und geniesst sämtliche Annehmlichkeiten seines privilegierten Daseins, spürt jedoch instinktiv, dass ihm Ciro gefährlich werden könnte.
Als sich eine Gruppe von Neapolitanern ankündigt, verlangt Ciro, nicht mit ihnen verhandeln zu müssen. Gleichwohl ist es Ciro, der die jungen Kerle durchschaut und ihr Geld als Blüten enttarnt. Die Weigerung des Gangstersohnes, den Heroindeal über 100'000 Euro abzubrechen, kann für Ciro nur eines bedeuten. Beim Abholen des Geldes setzt er sich mit dem Anführer der Neapolitaner ab und stellt ihn zur Rede. Was Ciro erfährt, lässt bloss eine Flucht nach vorne zu. Er sucht Mladens Vater auf, um die Intrige auffliegen zu lassen, und setzt eine Kettenreaktion in Gang, die nur Verlierer hervorbringt - ausser eine verschleppte junge Albanerin, die ihre Freiheit erlangt.
Als sich eine Gruppe von Neapolitanern ankündigt, verlangt Ciro, nicht mit ihnen verhandeln zu müssen. Gleichwohl ist es Ciro, der die jungen Kerle durchschaut und ihr Geld als Blüten enttarnt. Die Weigerung des Gangstersohnes, den Heroindeal über 100'000 Euro abzubrechen, kann für Ciro nur eines bedeuten. Beim Abholen des Geldes setzt er sich mit dem Anführer der Neapolitaner ab und stellt ihn zur Rede. Was Ciro erfährt, lässt bloss eine Flucht nach vorne zu. Er sucht Mladens Vater auf, um die Intrige auffliegen zu lassen, und setzt eine Kettenreaktion in Gang, die nur Verlierer hervorbringt - ausser eine verschleppte junge Albanerin, die ihre Freiheit erlangt.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1-3 (13 DVDs)*
- Staffel 1-3 [Blu-ray]*
- Staffel 1-4 (17 DVDs)*
- Staffel 1-4 [Blu-ray]*
- Staffel 3 (4 DVDs)*
- Staffel 3 [Blu-ray]*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 13.03.2018, Sky Atlantic
TV-Premiere: Fr, 24.11.2017, Sky Atlantic Italia (I)