Folgeninhalt
In New Orleans herrscht Alarmbereitschaft, da die Bürgermeisterwahl und der Karneval Mardi Gras auf denselben Tag fallen. Nachdem Chief Erica Croft ermordet aufgefunden wurde, führt eine Spur in ein Flüchtlingsheim. Es scheint, als wurde von dort aus ein Terroranschlag geplant. Wenig später kommt heraus, dass die Attacke Bürgermeisterin Taylor gelten sollte, deren Wahlveranstaltung bevorsteht.
(ATV II)