Folgeninhalt
Bei einer Explosion wurde Cameron schwer beschädigt, mit der Folge, dass sie von nun an darauf programmiert ist, John auszuschalten. Sarah und John gelingt es, Sarkissian zu entkommen, müssen nun aber vor Cameron fliehen. Es kommt zu einer spektakulären Konfrontation, bei der es John und seiner Mutter gelingt, den Terminator zwischen zwei Autos einzuklemmen. Cameron behauptet, sich reprogrammiert zu haben, doch John glaubt ihr nicht und entfernt den Chip ...
(ProSieben MAXX)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 2 (6 DVDs)*
- Staffel 2 (6 DVDs)*
- Staffel 2 [Blu-ray]*
- Staffel 2 [Blu-ray]*
- Terminator - The Sarah Connor Chronicles Series 1-2*
- Series 1-2 [Blu-ray]*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 11.09.2009, Sky Cinema Hits
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 10.02.2014, ProSieben MAXX
TV-Premiere: Mo, 08.09.2008, FOX (USA)