Folgeninhalt
Als der Sohn eines reichen Hotelbesitzers erstochen aufgefunden wird, müssen sich Simone und Sipowicz um den Fall kümmern. Offenbar wurde der Ermordete vor seinem Tod grausam misshandelt - war Rache oder Neid ein Motiv für die Tat? Unterdessen muss Diane sich mit Jill um die Lebensgeschichte einer Frau kümmern, die ein dunkles Geheimnis zu verbergen scheint. Es fällt Diane schwer, sich auf die Arbeit zu konzentrieren, denn sie sorgt sich um Bobbys Gesundheit ...
(kabel eins Classics)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- NYPD Blue Season 6*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 29.04.2009, kabel eins classics
TV-Premiere: Di, 20.10.1998, ABC (USA)