Folgeninhalt
Mackey sagt Vendrell, dass Lemansky nach den Todesumständen von Terry Crowley gefragt hat. Nun ist klar - die Dienstaufsicht ist hinter Mackey und dem Strike Team her. Julien und Tina finden die Leiche eines LKW-Fahrers, der beim Sex mit einer gefesselten Mexikanerin gestorben ist. Sie stoßen auf einen groß aufgezogenen Kinderhandel. Wyms rollt - gegen den Widerstand von Dutch - einen alten Fall auf und kann so einen Unschuldigen entlasten. Die Kluft zwischen den beiden wächst.
(kabel eins)
