A Place Further Than the Universe

Kimari und die Anderen haben endlich ihre Eintrittskarte in die Antarkis, doch zuvor müssen sie noch ein dreitägiges Sommertraining absolvieren. In den Bergen lernen sie alles, was für das Überleben an so einem Ort wichtig ist und lernen außerdem die Expeditionsleiterin Gin Todou kennen, die eine Vergangenheit mit Shirase zu haben scheint.