A Place Further Than the Universe

Crunchyroll, 02.01.2018Original: 02.01.2018

Mari Tamaki, besser bekannt als Kimari, hat das Gefühl ihre Jugend vergeht wie im Flug, ohne dass sie je etwas aufregendes erlebt. Als sie dem ungewöhnlichen Mädchen Shirase Kobuchizawa begegnet, das unbedingt zur Antarktis reisen möchte, kommt für sie endlich etwas in ...

Crunchyroll, 09.01.2018Original: 09.01.2018

Um zur Antarktis zu gelangen benötigen Kimari und Shirase Geld, um von Japan nach Fremantle zu fliegen. Kimari beschließt einen Job zu suchen und lernt dabei das Mädchen Hinata Miyake kennen. Sie möchte die beiden begleiten und gemeinsam finden sie sich durch Shirases nächsten Plan in einer ...

Crunchyroll, 16.01.2018Original: 16.01.2018

Kimari, Shirase und Hinata versuchen verzweifelt einen Weg zu finden, um als Oberschülerinnen zur Antarktis reisen zu können, als sie plötzlich erfahren, dass ein Jungstar namens Yuzuki Shiraishi eben dies tun wird. Nicht schlecht staunen sie, als diese auf einmal bei Shirase zu Hause ...

Crunchyroll, 23.01.2018Original: 23.01.2018

Kimari und die Anderen haben endlich ihre Eintrittskarte in die Antarkis, doch zuvor müssen sie noch ein dreitägiges Sommertraining absolvieren. In den Bergen lernen sie alles, was für das Überleben an so einem Ort wichtig ist und lernen außerdem die Expeditionsleiterin Gin Todou kennen, die eine ...

Crunchyroll, 30.01.2018Original: 30.01.2018

Einige Monate sind seit ihrem Training vergangen und die Mädchen stehen kurz vor dem Aufbruch ihrer großen Reise, doch erst müssen noch Vorbereitungen getroffen werden und besonders Kimari tut sich beim Packen schwer. Am Tag der Abreise wird Kimari von ihrer Kindheitsfreundin Megumi ...

Crunchyroll, 06.02.2018Original: 06.02.2018

Die Mädchen haben ihre erste Zwischenstation in Singapur erreicht und gestalten ihre freie Zeit mit Sightseeing. Hinata scheint jedoch etwas vor den anderen zu verheimlichen und die vier finden sich in einer brenzligen Lage wieder. Shirase und Hinata geraten ...

Crunchyroll, 13.02.2018Original: 13.02.2018

Nachdem Kimari, Shirase, Hinata und Yuzuki es nach Fremantle geschafft haben erkunden sie das Eisbrecherschiff, mit dem sie zur Antarktis reisen werden. Als die Expeditionsleiterin Gin erwähnt, dass das Zimmer in dem die Mädchen unterkommen einst das von Shirases Mutter gewesen sei, suchen die vier ...

Crunchyroll, 20.02.2018Original: 20.02.2018

Es ist soweit und das Schiff bricht in Richtung Antarktis auf. Die Mädchen interviewen die Besatzung, schälen Kartoffeln und trainieren fleißig. Nachdem sie jedoch ohnehin schon fix und alle sind, werden sie auf ihrer Reise erneut auf eine harte Probe ...

Crunchyroll, 27.02.2018Original: 27.02.2018

Expeditionsmitglied Toshio hat sich in die Leiterin Gin verliebt und bittet Shirase um Rat, da sie diese aus der Vergangenheit kennt. Die Expeditionsleiterin war damals eine gute Freundin ihrer Mutter. Shirase und Gin sprechen endlich über vergangene Ereignisse und die Ankunft in der Antarktis ...

Crunchyroll, 06.03.2018Original: 06.03.2018

Endlich haben Kimari und die Anderen es zur Antarktis geschafft, doch es gibt einiges zu tun, da die Showa-Station drei Jahre lang nicht besucht wurde. Yuzuki erhält eine Rolle in einer Serie und konfrontiert die Mädchen in einer wichtigen Angelegenheit. Indess hecken Kimari, Shirase und Hinata ...

Crunchyroll, 13.03.2018Original: 13.03.2018

Zu Neujahr testen die Mädchen eine Videoschalte nach Japan, als in der Heimat plötzlich sogenannte Freunde von Hinata auftauchen. Hinata verhält sich fortan merkwürdig, doch Shirase erkennt die Situation und versucht der Sache auf den Grund zu gehen. Die beiden ecken erneut ...

Crunchyroll, 20.03.2018Original: 20.03.2018

Die Besatzung will ins Inland aufbrechen, an den Ort, an dem Shirases Mutter verschollen ging. Unsicher ob sie bereit dazu ist dieses letzte Kapitel anzutreten, zögert Shirase anfänglich. Im Landesinneren verbringen die Mädchen die Nacht inmitten eines tobenden Blizzards und Shirase sieht sich ...

Crunchyroll, 27.03.2018Original: 27.03.2018

Kimari, Shirase, Hinata und Yuzuki sind am Ende ihrer Zeit in der Antarktis angekommen und beschließen zum Abschluss eine Menge Spaß mit allen Expeditionsmitgliedern zu haben. Shirase unterzieht sich einer großen Veränderung und die Leiterin Gin findet eine allerletzte Nachricht von ...