Folgeninhalt
Unverhofft kommt oft: Holly begleitet Ellen zum Straßenverkehrsamt und trifft dort überraschend ihre Zufallsbekanntschaft Roger wieder. Während die beiden sich zum Essen verabreden, wird Ellen von einer existenziellen Frage geplagt: Soll sie auf ihrem Führerscheinfoto lächeln - oder lieber nicht? Wenige Tage später stellt sich jedoch heraus, dass weder Ellens Termin beim Fotografen noch Hollys Rendezvous mit Roger zu einem befriedigenden Ergebnis geführt haben. Allerdings sind beide fest entschlossen, sich nicht mit halben Sachen zufrieden zu geben. Während Ellen dem überraschten Fotografen einen erneuten Besuch abstattet, bereitet Holly sich generalstabsmäßig auf die endgültige Eroberung von Roger vor ...
(Comedy Central)