Folgeninhalt
Ellens 23-jährige Cousine Tracy kommt zu Besuch. Ellen möchte dem Mädchen aus der Provinz das Leben in der Großstadt zeigen, doch schon während der Rückfahrt vom Flughafen zeigt sich Los Angeles von seiner hässlichen Seite: Ellen, Adam, Holly und Tracy werden Zeugen eines Raubüberfalls. Wenig später bleibt auch noch ihr Wagen liegen. Auch am nächsten Tag nimmt das Unheil seinen Lauf: Tracy tritt am Strand in eine Glasscherbe und wird anschließend von einem zähnefletschenden Hund ins tiefe Wasser gedrängt. Adam will Tracy trösten und besorgt Karten für ein beliebtes Musical. Doch an der Theaterkasse stellt sich heraus, dass die Tickets offenbar gefälscht sind. Kurz darauf verschwindet Tracy spurlos. Die Freunde finden das Mädchen schließlich in einer Unterweltkneipe beim Pokern. Ellen steht am Rande des Nervenzusammenbruchs...
(Comedy Central)