Folgeninhalt
Inmitten eines hoffnungslos erscheinenden Kampfes gegen die Zylonen taucht aus dem Nichts die für tot gehaltene Kara Thrace (Katee Sackhoff) mit ihrer Viper wieder auf. Sie gibt an, auf der Erde gewesen zu sein und den Weg dorthin zu kennen. Doch die todkranke Präsidentin Laura Roslin (Mary McDonnell) schenkt ihr keinen Glauben. Unterdessen stehen die vier Besatzungsmitglieder der Galactica, die nun um ihre Zylonenherkunft wissen, noch immer unter Schock. Gaius Baltar (James Callis) trifft auf weibliche Kultanhänger, die glauben er sei der Gesannte des "Einen Gottes".
(Sky)
Länge: ca. 42 min.
