Folgeninhalt
Die Menschen und die zylonischen Rebellen sind am Ziel ihrer Odyssee angekommen. Doch die als Paradies angepriesene Erde entpuppt sich als post-nukleare Wüste. In ihrer Verzweiflung versuchen die Reisenden herauszufinden, was mit der 13. Kolonie geschehen ist. Dabei entdecken die humanoiden Zylonen Tigh (Michael Hogan), Anders (Michael Trucco), Tyrol (Aaron Douglas) und Foster (Rekha Sharma), dass sie schon einmal hier waren. Auch Kara (Katee Sackhoff) macht eine schockierende Entdeckung hinsichtlich ihre Identität.
(Sky)
Länge: ca. 45 min.