Planet Erde

In dieser Episode der Dokureihe erklimmen die Kamerateams die höchsten Gipfel der Welt. Durch Vulkan-Aktivität und Erdbeben wurden die "Narben der Erde" erschaffen. Die Berge sind aber auch heute noch die Heimat einiger Berühmtheiten der Tierwelt. In tiefen Schluchten und versteckten Tälern gelingen exklusive Aufnahmen von Pandas in China, Pumas im Himalaya und Grizzlys in den Rocky Mountains. Die Dokumentation zeigt außerdem seltene Szenen von mottenjagenden Bären an Klippen und dem Schneeleoparden, der größten in Höhenlagen vorkommenden Raubkatze.