Folgeninhalt
Langsam sieht der deprimierte Marshall Licht am Ende des Tunnels. Er scheint sogar wieder ein Auge auf Frauen zu werfen. An dieser Stelle kommt Barney ins Spiel und bietet seinem Freund an, ihn tatkräftig zu unterstützen. Beide besuchen Abend für Abend eine Bar, um das Anbaggern zu üben. Zwar lernt Marshall auf diesem Wege viele Frauen kennen, aber am Ende geht doch Barney mit ihnen nach Hause. Währenddessen kehrt Lily in die Stadt zurück, und es scheint ihr ausgezeichnet zu gehen ...
(Sky)
Länge: ca. 20 min.