Folgeninhalt
Als Folge von Franks sexuellen Eskapaden muss Liam die Academy verlassen. Frank entdeckt unterdessen neue Geschäftsmöglichkeiten in der Lokalpolitik. Fiona legt trotz Fords Warnung das durch den Kredit erhaltene Geld in ein riskantes Immobiliengeschäft an. Carl will einen Kongressabgeordneten um Unterstützung für seine Bewerbung an der Westpoint Academy bitten, muss dafür aber zuerst Freiwilligenarbeit nachweisen. Ian wird zu seinem Verdruss aus dem Gefängnis entlassen. Doch "draußen" erwartet ihn eine Überraschung.
(ORF)
