Folgeninhalt
Kurz hintereinander werden zwei Straßenjungen brutal verprügelt. Die u18-Ermittler übernehmen den Fall, können jedoch nicht verhindern, dass einer der beiden kurze Zeit später ermordet wird. Schließlich gelingt es den Jungpolizisten, den Hintergrund für die Prügelaktion zu ermitteln und die Verantwortlichen hinter Gittern zu bringen. Doch der Mord ist damit noch nicht aufgeklärt.
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 17.06.2003, RTL