Folgeninhalt
Erste Therapiesitzung mit Sophie: Die 16-jährige Olympiahoffnung im Kunstturnen (Mia Wasikowska) hat sich bei einem Verkehrsunfall beide Arme gebrochen. Die Versicherung vermutet bei ihr Selbstmordtendenzen und verlangt ein psychologisches Gutachten. Therapeut Paul erkennt, dass sie ungelöste Konflikte mit ihren geschiedenen Eltern hat. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- In Treatment Series 1*
- In Treatment Series 1-3*
- In Treatment: The Complete First Season *
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 17.09.2008, Premiere Serie
Deutsche Free-TV-Premiere: Di, 16.02.2010, 3sat
TV-Premiere: Mi, 30.01.2008, HBO U.S. (USA)
Original-Online-Premiere: 30.01.2008