Folgeninhalt
Staffel 1, Episode 11. Laura erscheint zu spät zur Sitzung: Sie wurde Zeugin eines Autounfalls, bei dem ein Hund tödlich verletzt wurde. Als Paul vorschlägt, die Therapie zu beenden, folgt eine hitzige Auseinandersetzung, in der die beiden die Karten auf den Tisch legen.
(Sony Entertainment Television)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- In Treatment Series 1*
- In Treatment Series 1-3*
- In Treatment: The Complete First Season *
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 29.09.2008, Premiere Serie
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 22.02.2010, 3sat
TV-Premiere: Mo, 11.02.2008, HBO U.S. (USA)
Original-Online-Premiere: 11.02.2008