Folgeninhalt
Jake und Amy teilen Paul mit, dass sie sich scheiden lassen wollen. Doch während Jake sich mit der Notwendigkeit dieses Schrittes arrangiert zu haben scheint, sind Amys Wut und Trauer offenkundig. Während Paul rekapituliert, welche Fortschritte sie in den letzten Wochen gemacht haben, gelangen die Eheleute zu einigen wichtigen Erkenntnissen, die ihnen die Trennung erleichtern...
(Sony Entertainment Television)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- In Treatment Series 1*
- In Treatment Series 1-3*
- In Treatment: The Complete First Season *
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 30.12.2008, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Mi, 12.05.2010, 3sat
TV-Premiere: Do, 27.03.2008, HBO U.S. (USA)
Original-Online-Premiere: 27.03.2008