Folgeninhalt
Sam hat Geburtstag. Als große Überraschung wollen ihm die Bewohner von Pontypandy eine Mo-dell-Version von Jupiter schenken. Technik-Tüftler Joe hat den Löschzug originalgetreu als Spielzeugauto nachgebaut hat. Hannah und Sarah wollen den ferngesteuerten Mini-Jupiter unbedingt schon ausprobieren. Die Überraschung für Sam ist damit garantiert. Aber sie sieht ganz anders aus, als geplant.
(KiKA)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Der Grillwettbewerb zwischen Trevor und Tom geht in Flammen auf.Bild: © KI.KA/HIT Entertainment
- Tom und Trevor treten zum Wettkampf um den Titel des Grill-Meisters von Pontypandy gegeneinander an.Bild: © KI.KA/HIT Entertainment
- Der Grillwettbewerb zwischen Trevor und Tom geht in Flammen auf. Die Feuerwehr muss eingreifen.Bild: © KI.KA/HIT Entertainment
Cast & Crew
- Regie: Jerry Hibbert, Gary Andrews
Diese Episode auf DVD
- Staffel 10 (5 DVDs)*
- Feuerwehrmann Sam Tierische Rettung*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 18.10.2018, KiKA
TV-Premiere: So, 21.08.2016, CBeebies (GB)